Las mujeres samuráis no sólo fueron figuras olvidadas de lucha, sino también símbolos de libertad, desafío e igualdad. Por esa razón, sus historias deben resonar con más fuerza en la actualidad
, afirmó Benjamin Lacombe.
El ilustrador francés se encuentra en México, acompañado de su compatriota y coautor Sébastien Perez, para presentar Historias de mujeres samuráis (Edelvives), ejemplar que retrata a heroínas que desafiaron las rigurosas normas de una sociedad patriarcal.
En entrevista con La Jornada, Perez explicó: Queríamos mostrar que su lucha iba más allá del combate físico; era una batalla por la libertad y la igualdad en una sociedad que les negaba un rol protagónico
.
Lacombe subrayó que, aunque el arte del combate y el código samurái son conocidos mundialmente, las crónicas sobre mujeres que desafiaron su destino han quedado en gran parte en el olvido. Lo que hicimos fue rescatar a figuras históricas, al mismo tiempo que tejer relatos llenos de emoción y humanidad
.
El libro aborda la memoria de mujeres legendarias como la emperatriz Jingu, Tomoe Gozen, Ohori Tsuruhime, Kaihime, las hermanas vengativas, Nakano Takeko y Yamamoto Yaeko, quienes se enfrentaron a las estrictas expectativas sociales de su tiempo. Ellas fueron transgresoras y rebeldes. Sus acciones trascendieron su época y marcaron un antes y un después en la historia japonesa. Dejaron claro que la lucha por la igualdad de género es un desafío que ha estado presente a lo largo de los siglos y no un fenómeno reciente
, señaló Lacombe.
Perez enfatizó que los relatos no se centran únicamente en la violencia o el combate, ya que nos interesaba más el contexto emocional y humano que la violencia física. Este enfoque permite explorar las relaciones humanas al abordar temas como el amor, la hermandad, el sacrificio y la resistencia
.
Lacombe destacó la relevancia de su proyecto editorial en un contexto en que los derechos de las mujeres y la igualdad de género aún son temas de debate a escala global. Según el ilustrador, “este texto sigue siendo relevante porque las mujeres samuráis fueron invisibilizadas, y hoy seguimos luchando por una igualdad que aún no hemos alcanzado.
“La historia de estas guerreras resulta crucial, pues resalta la lucha por la equidad en tiempos de exclusión y silencio. En pleno siglo XXI tenemos un país como Afganistán, donde las mujeres no tienen el derecho ni siquiera de hablar en público debido a una ley que lo prohíbe. Me parece que, en la historia de la humanidad, esto es algo inédito.
En tanto, en otras partes del mundo se está retrocediendo en derechos fundamentales
. Esta realidad refleja, según el ilustrador, la necesidad urgente de continuar luchando por la igualdad y la dignidad de las mujeres a escala global
.
Sébastien Perez añadió que la historia no es un progreso constante
. En el Japón del siglo XIII, las mujeres desempeñaron roles importantes en la guerra, pero posteriormente fueron despojadas de sus derechos. Este vaivén histórico nos recuerda que los derechos deben defenderse de manera continua
, indicó.
El proceso de documentación fue arduo. Matthias Hayek, historiador especialista en Japón, validó todos los textos. Encontrar información fue complicado porque estas mujeres nunca fueron un tema central. Apenas hay menciones en alguna estampa o imagen. Fue como reconstruir un rompecabezas histórico.
Lacombe evitó las representaciones estereotipadas de las mujeres samuráis porque “quise mostrar mujeres vivas, con carácter, que no son perfectas ni siempre elegantes. Mi objetivo es transmitir emoción a través de sus rostros y cuerpos, para que los lectores conecten con ellas. Este enfoque humaniza a las guerreras, presentándolas de manera auténtica.
“Como dijo Simone de Beauvoir: ‘No olvidemos que basta una crisis política, económica o religiosa para que los derechos de las mujeres sean cuestionados’. En un mundo donde éstos aún son vulnerables, la historia de estas guerreras es tanto un testimonio del pasado como una advertencia para el futuro.”
Lacombe y Perez firmarán ejemplares hoy a las 18 horas en la sucursal Miguel Ángel de Quevedo de la librería Gandhi. El libro se presentará este viernes a las 13:30 horas en la 38 Feria Internacional del Libro. Ese mismo día, a las 15 horas, los autores firmarán su obra en el estand de Edelvives (B11) del mencionado encuentro.
